Mexicanos põem Ochoa como Deus em empate com Brasil. Olé lembra de Chaves

Do UOL, em São Paulo

  • Reprodução

    Olé usa verso do Chaves para falar do empate entre Brasil e México

    Olé usa verso do Chaves para falar do empate entre Brasil e México

O que todo mundo viu no Castelão também foi repercutido nos jornais mexicanos e argentinos no empate de 0 a 0 entre Brasil e México nesta terça-feira, pela 2ª rodada do grupo A da Copa do Mundo.

Todos colocaram o goleiro Guillermo Ochoa, do México, como o grande nome da partida. "Obrigado, Ochoa" e "Ochoa, o herói nacional" foram as duas manchetes usadas pelo Record. "Ochoa 4 x 0 Brasil" foi a frase escolhida pelo La Afición. O El Universal também elevou o status de Ochoa ao de um herói. 

Já os argentinos do Olé seguiram a mesma linha. Enquanto a bola ainda estava rolando, citavam as ótimas defesas de Ochoa. No fim, com o apito final, usou uma expressão muito comum do seriado mexicano Chaves: "É que te escapuliu". 

O Clarín, outro diário argentino, foi um pouco mais duro com a atuação brasileira. "O Brasil segue sem aparecer". Foi a mesma escolha do La Nación, que disse que "O Brasil segue dormindo e só empata com o México".

Ochoa fez diversas defesas difíceis na partida. Primeiro, em duas tentativas de Neymar. Em uma outra, fez excelente intervenção em cabeçada de Thiago Silva. 


NA EUROPA, OCHOA TAMBÉM É DESTAQUE

O goleiro também esteve nas capas dos principais jornais da Europa. Na Espanha, o Marca fez um trocadilho com a cidade do jogo e o nome do atleta. "A Fortaleza de Ochoa".  O As afirmou que o Brasil parou em Ochoa. O Bild, da Alemanha, deu destaque ao choro de Neymar para, em seguida, falar que o camisa 13 do México parou os brasileiros. 

Na Itália, o Gazzetta dello Sport, a frase foi "Brasil bate em Ochoa". Na França, o L'Équipe afirmou que o Brasil não conseguiu passar do invencível goleiro do México. 

Repercussão fora do Brasil
  • Reprodução
    La Afición (MEX)
    O mexicano La Afición não poupou elogios ao goleiro Ochoa. "Ochoa 4 x 0 Brasil. Quatro defesas do goleiro mexicano; nenhum gol sofrido diante do anfitrião da Copa, e a vaga nas oitavas de final está próxima", resumiu o diário. Foto: Reprodução
  • Reprodução
    Récord Mundial (MEX)
    "Obrigado, Ochoa. México consegue um ponto crucial no Castelão", destacou o Récord, que já exaltava o goleiro mexicano desde o primeiro tempo, chamando-o de herói. O título da matéria do jogo foi: "México e Ochoa empatam com o Brasil". Foto: Reprodução
  • Reprodução
    Olé (ARG)
    Famoso por suas manchetes criativas e divertidas, o principal diário esportivo da Argentina recorreu ao seriado do Chaves para tripudiar do empate desta terça. "Se te chispoteó" foi a manchete. Traduzindo: "É que te escapuliu", usando uma adaptação de frase famosa do personagem Chaves. Foto: Reprodução
  • Reprodução
    Marca (ESP)
    O diário espanhol, por sua vez, usou o nome da capital cearense para brincar com o bom desempenho do goleiro mexicano, já que Ochoa foi uma verdadeira fortaleza diante do ataque brasileiro. Foto: Reprodução
  • Reprodução
    Clarín
    O também argentino Clarín foi duro com a seleção brasileiro e cravou que a equipe de Felipão segue "sem aparecer" na Copa, dando a entender que o desempenho diante da Croácia, na abertura, também não convenceu diante da grande expectativa. Foto: Reprodução

Veja também



Shopping UOL

UOL Cursos Online

Todos os cursos